Neon Genesis Evangelion: Girlfriend Of Steel
(Traduzione Italiana)
Anteprima Stato
Completato Completato
Piattaforme
Anime & Manga Microsoft Windows
Download
Patch v1.2

Il gioco racconta una storia inseribile in mezzo a quella ufficiale dell'anime, tutto è incentrato sull'arrivo nella classe di Shinji di una nuova studentessa chiamata Mana che inizierà a mostrare sin da subito un interesse particolare per Shinji. Come reagirà Shinji? E Asuka? E quello di Mana è davvero soltanto amore disinteressato? Non vi resta che giocare per scoprirlo!
Essendo un classico Visual Novel, l'interazione è ridotta veramente all'osso nel gioco, nonostante questo le scelte che si possono compiere durante lo svolgimento degli eventi anche se poche comunque influenzeranno il finale, (ce ne sono 3 diversi infatti). Se siete fan della serie comunque non resterete delusi.

Visto il grande interesse personale verso la serie di Neon Genesis Evangelion quando ho saputo dell'esistenza di questo gioco e del fatto che non fosse mai arrivato ufficialmente in Italia, non c'ho pensato due volte e mi son buttato a capofitto nella traduzione del gioco, di cui sapevo ci fossero lavori in corso anche da parte di altri gruppi ma in quel periodo avevo parecchio tempo libero (la classica Estate da liceale xD) e non avevo voglia di attendere gli altri, quindi mi ci sono messo con impegno e in un mesetto ho ultimato la traduzione completa del gioco. A quel punto però non avendo ancora un sito ufficiale dove postare il mio lavoro, ho deciso di donare infine il frutto del mio lavoro al progetto di traduzione dei GoS che era già cominciato e ad un ottimo punto di suo.
È per questa ragione che, seppur non faccia ufficialmente parte del gruppo dei GoS, mi ritrovo coinvolto in questo progetto di traduzione xD
La traduzione è stata infine ultimata e pubblicata ufficialmente in data 18 Agosto 2006.

  • Ovviamente agli altri ragazzi del team GoS per il loro fantastico lavoro!